Dicționare online ale limbii

high fever

Traduceri principale
Engleză		Română
fever n	(medical: high temperature)	febră s.f.
		temperatură s.f.
		fierbințeală s.f.
	Nate didn't go to work because he has a fever.
	Nate nu s-a dus la muncă pentru că are febră.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
fever n	figurative, informal, as suffix (desire) (figurat)	febră s.f.
		dorință arzătoare s.f.
	Tom has baby fever, but his wife doesn't want to have children yet.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Forme compuse:
Engleză		Română
bring to fever pitch vtr	informal (cause to be frenzied)	a pune pe jar loc.vb.
fever pitch n	(much excitement)	euforie s.f.
		frenezie s.f.
		entuziasm s.n.
glandular fever n	UK (infection: mononucleosis)	mononucleoză infecțioasă s.f.
gold fever n	(frenzy over gold mining)	goana după aur s.f.
	Thousands of men with gold fever streamed into the Yukon.
hay fever n	(allergy to pollen)	febra fânului s.f.
		rinită alergică s.f.
	He takes medication for his hay fever every summer.
	I dread springtime, because I always suffer from hay fever.
jungle fever n	(malaria: tropical disease)	febra junglei s.f.
	Many of the troops who fought in the Far East in WW2 suffered from jungle fever.
malaria, also US: swamp fever n	(infectious disease)	malarie s.f.
	Many thousands of children die from malaria each year.
rheumatic fever n	(infection causing joint pain)	febră reumatică s.f.
scarlet fever n	(contagious disease with rash)	scarlatină s.f.
	Scarlet fever can give you a white tongue.
spotted fever n	(disease with high temperature and rash)	febră eruptivă s.f.
spring fever n	informal, figurative (excitement at spring)	avânt primăvăratic, elan primăvăratic s.n.
		euforie de primăvară s.f.
	Spring fever's upon me again: I went and bought 200 seedlings this morning.
swine fever, also US: hog cholera n	(pig disease)	gripă porcină s.f.
typhoid n	(typhoid fever)	febră tifoidă s.f.
	Zeke passed away soon after he contracted typhoid.
typhoid fever n	(infectious disease)	febră tifoidă s.f.
	Typhoid fever is transmitted by ingesting contaminated food or water.
typhus n	(typhus fever)	tifos s.n.
typhus fever n	(infectious disease)	febră tifoidă s.f.
	Typhus fever was often common in prisons due to crowded conditions and poor hygiene.
yellow fever, yellow jack n	(infectious febrile disease)	febră galbenă s.f.
		ciumă galbenă s.f.
	I caught yellow fever on a trip to Africa.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'high fever' în titlu:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „high fever”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă